|
Paul LazÇr Tonciulescu, Bucuresti Occitanii din Franîa, rude bune ale romƒnilor Sudul
Franîei este ocupat de cinci provincii, Œn care circa 16.000.000 de francezi vorbesc occitana, o limbÇ foarte apropiatÇ de limba romƒnÇ, limbÇ pe care o putem considera un
dialect al acesteia.AceastÇ zonÇ a fost ocupatÇ Œn antichitate de triburi roite din Dacia, care s-au rÇspƒndit Œn aceste provincii: Auvergne, Limousin,
Gascone, Languedoc i Provence. ×n Dacia preistoricÇ, Nicolae Densuianu ne oferÇ foarte multe i preîioase informaîii despre aceste triburi, care
au locuit Œn antichitate Œn Gallia MeridionalÇ. Limba vulgarÇ care se vorbea Œn pÇrîile meridionale ale Galliei (numele antic al Franîei de astÇzi) a fost
numitÇ pƒnÇ tƒrziu, Œn evul mediu, lingua romana rustica. Originea acestei numiri nu se datoreazÇ civilizaîiunii ori acîiunii de asimilare a romanilor, ea fiind
foarte apropiatÇ de limba latinÇ. Cicero, Œn lucrarea sa Brutus, ne amintete cÇ limba ce se vorbea pe teritoriul fostei Gallii era diferitÇ, numai Œn ce privete
lipsa de urbanitate, de limba ce se vorbea la Roma. El ne spune: "Cƒnd tu Brutus vei merge Œn Gallia, vei auzi acolo unele cuvinte care nu sunt folosite la Roma, ŒnsÇ
acestea se pot schimba i se pot desvÇîa". Brutus a trÇit Œntre anii 85 i 42 Œ.e.n. Toponimele din Gallia MeridionalÇ Œi gÇsesc identitÇîi pe
teritoriul Romƒniei de astÇzi, Œn special Œn Ardeal. Printre acestea putem cita: Ardelay, Ardelles, Ardelu, Ardeul, Ardillats, Ardilleux i Ardillicres.
Roirea strÇmoilor notri daci Œn Gallia MeridionalÇ se mai poate dovedi i prin cele circa 2000 cuvinte comune din limba romƒnÇ i cea occitanÇ. |